Associação Portuguesa Aiki-Shuren Dojo

Aikido de Iwama Ryu

A todos os Mestres e Instrutores:

Lisboa, 10 de Novembro de 2003

Saudações de Portugal,

Tristão da Cunha, conjuntamente com a Associação Portuguesa Aiki-Shuren Dojo (APASD) gostaria de informar a todos que se sente muito honrado, feliz e entusiasmado por seguir o Segundo Soke de Iwama Ryu, o Mestre Hitohiro Saito na recém criada Iwama Shin Shin Aiki Shuren kai.

Este foi sempre, como sabemos, o desejo do Grande Mestre. O aikido de Iwama Ryu é o aikido original e o nosso Soke é o único que pode transmitir a arte na sua forma mais pura e com os princípios mais profundos.

O nosso dojo continuará, como sempre, a receber de "armas abertas" os seus amigos de todo o mundo.

Desejamos sinceramente que todos continuem a estudar aikido de forma correcta e austéra, tal como sempre foi feito em Iwama.

O dojo privado do Soke, Tanren Kan, e a Associação Portuguesa Aiki Shuren Dojo foram considerados, em 2001, dojos irmãos. Como tal, continuaremos muito próximos. Nessa altura o nosso dojo recebeu o nome de Portugal Aikishuren Dojo Seishin Teki Tanrenkan Fusoku dojo.

Com esta carta pretendemos afirmar com clareza a nossa posição.

Muito obrigado pela vossa atenção.

O vosso, sinceramente,

Tristão da Cunha